Records jeu Cette légende du cinéma d’animation va doubler ce personnage culte du remake de MGS 3
Le remake de Steel Gear Trusty 3 approche à grands pas et les nouvelles le concernant se multiplient doucement. Aujourd’hui, nous avons enfin qui s’occupera de prêter sa voix au personnage d’Eva… et pas que.
Un casting authentique
Steel Gear Trusty 3 : Snake Eater est une véritable légende du jeu vidéo : sorti en 2005, le jeu d’action et d’infiltration de Hideo Kojima a marqué les esprits au fer rouge pour son gameplay et son level design à tomber à la renverse, son scénario alambiqué, ses personnages forts ou ses musiques que l’on se plait à fredonner régulièrement. Pour toutes ces raisons et bien d’autres encore, MGS 3 est inscrit au Panthéon du Dixième Art depuis son arrivée et forcément, quand Konami cherche à le renouveler au travers d’un remake, il y a de quoi être attentionné. D’autant plus que son illustre directeur n’est plus du tout impliqué dans le projet.
Cette refonte portera donc le nom de Steel Gear Trusty Δ : Snake Eater et usera de l’Unreal Engine 5 pour sublimer l’aventure originale de Konami. Pour le 2nd, plusieurs bandes-annonces ont été diffusées dont un petit reportage nommé “Metal Gear Solid Legacy Series”. Dedans, on y apprend que David Hayter conservera son rôle de Snake, tout comme Lori Alan et Jodi Benson interpréteront de nouveau The Boss et Eva.
De nouveaux dialogues pour le remake
De ce qui a donc été dit officiellement, les doublages de MGS Delta proviendront bien de ceux de MGS 3, ce qui est plutôt rassurant pour tous les fans qui avaient peur de voir les lignes de dialogue écorchées. En revanche, celles-ci se sont étoffées puisque l’on apprend que les trois acteurs ont été rappelés pour enregistrer de nouveaux échanges, qui viendront ainsi compléter une narration enrichie.
Fait aussi amusant, mais à l’époque, Jodi Benson qui doublait Eva était créditée sous le nom de Suzetta Miñet, pour la straightforward et bonne raison qu’elle prêtait sa voix à bon nombre de dessins animés Disney (comme Ariel de La Little Sirène) et que son personnage de Steel Gear Trusty 3 dénotait clairement avec sa filmographie vast public.
Jodi Benson (voice of Ariel in The Small Mermaid) used to be printed as the voice actor of Eva in the favorite Steel Gear Trusty 3!
They faded the pseudonym “Suzetta Miñet” as she used to be enraged by many family friendly children’s initiatives at the time. pic.twitter.com/jW9OkyW8MZ
— Genki✨ (@Genki_JPN) November 7, 2024
Pour le 2nd, le remake ne dispose toujours pas de date de sortie précise, mais on sait qu’il sortira l’année prochaine sur PC, PS5 et Xbox Series.
Acheter MGS Grasp Sequence Vol. 1 sur PS5
L’univers de Steel Gear Trusty
Cette internet page contient des liens affiliés vers certains produits que JV a sélectionnés pour vous. Chaque achat que vous faites en cliquant sur un de ces liens ne vous coûtera pas plus cher, mais l’e-commerçant nous reversera une commission.
Les prix indiqués dans l’article sont ceux proposés par les websites marchands au 2nd de la newsletter de l’article et ces prix sont susceptibles de varier à la seule discrétion du place marchand sans que JV n’en soit informé.
En savoir plus.
