Jonel Louis-Jean, 43 ans, a quitté son pays en 2013, mais ce dernier l’habite toujours. Installé à Yellowknife, dans les Territoires du Nord-Ouest du Canada, l’immigrant haïtien, barbier la journée pour les habitants de la petite ville polaire, profite de son temps libre pour développer ses talents artistiques et porter la voix des émigrés d’Haïti.